Metal 13th floor

20th cent. Scandinavian design

お買い物は13th floor shopにてお楽しみください。（画像をクリックしてお進みください。）

　various metal wares

Plate　Bowl　Cup　>> Cathrineholm　Emarox　Rollmart Factory Osterfjord

◆ ノルウェイやスウェーデンでは、金属素材にエナメルやメッキなどで装飾を施した製品が親しまれていて、有名なデザイナーの中にも、そうしたメタル製品を手がける人は少なくありません。どことなく懐かしさを帯びた全体の雰囲気とは裏腹に、個々の色彩や質感から伸びてくる印象は思いのほか新鮮です。

　※ 画像クリックで大きな画像をご覧になれます。

□ ULTIMA 15

商品名＝Ash Tray ULTIMA 15　商品番号＝M-U2118AT

design : Backstrom & Ljungberg
material : Aluminum
size : 15×15×H6 cm

□ ULTIMA 15

商品名＝Ash Tray ULTIMA 15　商品番号＝M-UT2075AT

design : Backstrom & Ljungberg
material : Aluminum
size : 15×15×H6 cm

□ ULTIMA

商品名＝Ash Tray ULTIMA　商品番号＝M-UT2076ATS

design : Backstrom & Ljungberg
material : Aluminum / Plastic
size : 10×10×H50 cm

□ Candle tree

商品名＝Candle tree HAJ　商品番号＝M-HAJ2074CT

design : Hans Agne Jakobsson
material : Brass
size : 23.5×23.5×H20 cm

□ Candle sticks

商品名＝Candle sticks NJ　商品番号＝M-2078CH

maker : Nils Johan, Sweden　 design : unknown
material : steel
size : 18×16×H8.5 cm（2個セット）

□ Candle sticks

商品名＝Candle sticks UN　商品番号＝M-2079CH

maker : unknown, Sweden　 design : unknown *2個セット
material : steel
size : 8×8×H10.5 cm（2個セット）

▼ SILVER

□ Candle stick

商品名＝Silver Candle stick AM　商品番号＝SLV-1901CS

maker : A. Michelsen Denmark　design : unknown
material : Sterling silver
sign: 「A.MICHELSEN COPENHAGEN」 D9 F 「STERLING DENMARK」
size : 19×17×H8 cm

◆　

□ Stainless tray

商品名＝stainless tray　商品番号＝M-SS1810TR

maker : Cultura Sweden　design : unknown
material : Stainless steel
size : 14×26.5×H2.5 cm

◆　しっかりと厚みのあるステンレス板をプレスして成形してある丈夫なトレイです。食器やペントレーなどとしてもお使いいただけます。

□ Stainless tray

商品名＝stainless tray　商品番号＝M-SS1809TR

maker : unknown Denmark　design : unknown
material : 18/8 stainless steel
size : 9.5×17×H1.5 cm

◆

□ Bowl

商品名＝Bowl　商品番号＝M-1547BW

maker : unknown Finland　design : unknown
material : Metal
size : 9.5×10.5×H4 cm

◆ フィンランドの無名ながら、金属の質感が美しいなかなか面白い作品です。
アクセサリをいれてみたり、いろいろと使えそうですね。

▼

キャサリンホルム

▼ cathrineholm

キャサリンホルム

□ Plate

商品名＝Plate　商品番号＝MC-GPK76

maker : Cathrineholm, Norway 　design : Grete Prytz Kittelsen
material : steel　size : Φ19cm

◆ 秀作の多いノルウェイのメタルウェアーのなかでも、特に注目したいデザイナーであるGlate Prytz Kittelsenのプレートは、宝飾デザイナーでもある彼女の個性が現れていて、ひときわ印象の鮮やかな一枚です。近年、ノルウェーでは再評価され、非常に注目されている作家です。

□ Plate

商品名＝Plate　商品番号＝MC-GPK77

maker : Cathrineholm, Norway 　design : Grete Prytz Kittelsen
material : steel　size : Φ19cm

◆ 明るいグリーンは、ケガキの模様がはっきりとした、華やかで美しい1枚です。
限定モデルである印の「B」マークが裏面に刻まれています。

□ Plate

商品名＝Plate　商品番号＝MC-GPK78

maker : Cathrineholm, Norway　design : Grete Prytz Kittelsen
material : steel　size : Φ19cm

◆ シックなグレーのタイプは、モノトーンの模様が折り重なる効果で、水墨画のような奥行を感じます。
限定モデルである印の「B」マークが裏面に刻まれています。

□ Plate / 1950s

商品名＝Plate　商品番号＝MC-03

maker : Cathrineholm　design : Grete Prytz Kittelsen
material : steel　size : 15.5×15.5cm　Norway

◆ MC-02と同シリーズで西欧では珍しい角形の器。手法は同じながらグッと立体感のある独特の物に仕上がっています。パターンバリエーションの楽しみもさることながら、ステンレスのシャープな持ち味を生かしつつ、決して堅くなりすぎない。金属とエナメルを知る尽くした彼女ならではの作品といえます。

□ Vessl & Vase　

maker : Cathrineholm　design : Grete Prytz Kittelsen

Vessel Cirinder small Cirinder big	商品名 / 商品番号器 : Vessel / MC-81A ベース小 : Vase / MC-04B ベース大 : Vase / MC-83C
size ▼ Vessel : Φ13×3.5　Vase small : Φ5.1×15cm　Vase big : Φ5.4×24cm

▼ emarox

エマロックス

□ Cup　/ 1960

maker : Emarox　design : Bjorn Engo　material : steel　Norway

色・サイズ	: 商品番号 >> サイズ
青色・大	ME-02B　>> Φ15.0×5.5cm
ペパーミント・中	ME-02P　>> Φ12.5×4.5cm
黄色・小	ME-02Y　>> Φ10.0×3.0cm

◆ ME-01と同じシリーズのカップ。アルミの素材としての性格をうまく取り入れて、ごくシンプルな器に軽快な良い意味での軽さをもたせています。全体の大きさと厚みのバランスもよく、ラメを配した鮮やかなエナメルの発色も素敵です。

□ Plate　/ 1960

maker : Emarox　design : Bjorn Engo
material : steel　size : Φ19cm　Norway

◆ アルミのプレートの表面にエナメルで塗装を施したプレートでノルウェーでは同様のアイテムを数社が製造していました。まさに知る人ぞ知るアイテムといえます。

▼ dansk designs

□ Candlestick

designed : J.H.Quistgaard　maker : DANSK DESIGNS
size : 9.5×10.5×3.6cm

>> 美品です。箱には少々痛みがあります。

□ Candlestick

商品名＝Candlestick　商品番号＝MED-C02

designed : J.H.Quistgaard　maker : DANSK DESIGNS
size : 3.3×5.8cm

▼ various

□ Ultima 15

商品名＝Ash Tray ULTIMA 15　商品番号＝M-1366AT

maker : 　design : Backstrom & Ljungberg
material : brass　size : 15×15×H6 cm

◆ 細かい部分を除けば、完全にULTIMA15なのですが、突起の形状や受け皿の側面の角度など、通常見かけるULTIMA15とは違いがみられます。
プロトタイプか製造メーカーの違いなのか、詳細は不明です。真鍮鋳物の魅力あふれる作りとなっています。

□ Ultima 15

商品名＝Ash Tray ULTIMA　商品番号＝M-1018AT

maker : 　design : Backstrom & Ljungberg
material : brass　size : 7×7×H7 cm

◆ 異様な存在感を醸し出す７センチ角の真鍮のキューブ。
小さいながらも「ＵＬＴＭＡ」の名に恥じない出来ばえです。

□ Ultima 15

商品名＝Ash Tray ULTIMA 15　商品番号＝M-886AT

maker : 　design : Backstrom & Ljungberg
material : steel　size : 15×15×H6 cm

◆ 金属の素材感がよく出ていて、灰皿というよりもオブジェとして使いたい面白い佇まいをしています。
下にご紹介しているタイプとは少しずつ異なる部分が見られます。
受け皿の裏面にはデザイナーやメーカー等が入れられていますが、上皿に掘られていた「BL」の文字は入っていません。
また、上皿の裏側では不要な部分が削られ、材料を削減する努力が加えられています。
今回のタイプが後期の製品と思われます。

□ Plate

商品名＝Plate　商品番号＝M-02

maker : Rollmart Factory Osterfjord　design : unknown
material : steel　size : Φ17.5cm　Norway

◆ エナメルではなく、メッキ処理を施したアルミ製のプレートです。金属同士の組み合わせにもかかわらず、柔らかな印象を受けるのはプレート自体のシルエットのためでしょうか。プレス成形による地金の文様がこの小さなプレートに奥行きを持たせています。マイナーメーカーのものと思われますが周端の仕上げなど技ありの一枚です。

□ Cup set

商品名＝Cup set　KOCKUM 商品番号＝M-74CP

maker : KOCKUM Sweden 　design : unknown
material : steel
size : 10×10×H3 cm

◆ 金属の器がこんなにも優しくなれるものだろうか？
鉄製らしくしっかりとした作りのこの器を手の上でじっくりとながめてみると、表面には淡いマーブル模様が広がっていました。
このどこか懐かしい感じは、ずっと昔、大海原を渡り世界中を旅したバイキング達が見た水面に映る夕焼けの記憶のためかもしれません。

□ CandleHolder

商品名＝CandleHolder　商品番号＝M-996CH

maker : 　design : unknown
material : steel　size : 13.5×12×H14 cm

お買い物は13th floor shopにてお楽しみください。（画像をクリックしてお進みください。）